hpreverse
Правила феста ГП-Реверс
Общие положения
1. ГП-Реверс - это фест, который проходит в рамках фандома «Гарри Поттер». Рамки фандома «Гарри Поттер» - это все книги авторства Дж. К. Роулинг, включая пьесу «Гарри Поттер и проклятое дитя», а также их экранизации, включая «Фантастические твари и места их обитания». РПФ частью фандома не считается.
2. Суть феста заключается в том, что специально для него создаются визуальные работы (арты, коллажи, клипы), по которым впоследствии пишутся тексты на русском языке либо переводятся на русский язык подходящие к сюжету визуальной работы тексты.
3. Фест неанонимный, но при желании авторы могут участвовать анонимно. Количество работ от одного автора не ограничено. Соавторство разрешено.
4. На фест не принимаются работы, нарушающие законодательство РФ и правила дайри, а также выложенные в сети ранее.
5. Тексты выкладываются на фест с шапкой, основная часть текста закрывается катом. Баннеры и дополнительные иллюстрации разрешены.
6. Контакты с оргом происходят через умыл или e-mail [email protected].
Ход феста: расписание и особенности этапов
Кратко: сначала на умыл феста присылают визуальные работы. Первая пачка визуальных работ выкладывается 15 мая 2018 года. Как только они выложены, райтеры (и переводчики) могут выбирать их, присылая на умыл феста заявку в виде: «Арт 3, на второй этап». В дальнейшем авторы визуальных работ могут продолжать присылать их, новые работы будут выкладываться после каждого этапа феста, и их, а также не выбранные раньше работы можно будет выбрать снова.
Первый этап (до 3000 слов) выкладывается 18-30 июня 2018 года.
1-5 июля – первый довыбор визуальных работ.
Второй этап (3001-8000 слов) выкладывается 5-15 октября. Промежуточный дедлайн для этого этапа – 15 июля (к этой дате райтеры текстов присылают на умыл феста не менее 2800 слов готового текста).
16-18 октября – второй довыбор визуальных работ.
Третий этап (больше 8001 слова) выкладывается начиная с 5 января с промежутком в 2-3 дня (в зависимости от количества работ). Промежуточные дедлайны для этого этапа - 15 июля (не менее 2800 слов) и 20 декабря (не менее 6000 слов).
Команды райтер/переводчик-визуальщик участвовать могут.
Подробно:
1. Фест проводится в несколько этапов. Этап номер ноль – создание визуальных работ. На фест принимаются авторские визуальные работы, ранее не публиковавшиеся в сети. Подавать на фест чужие работы запрещено. Работы присылаются на у-мыл феста до 14 мая 2018 года включительно. Шапка к визуальным работам не нужна.
2. Желательно (но не обязательно), чтобы визуальная работа была достаточно сюжетной и детальной, это увеличит её шансы быть выбранной автором.
3. Визуальная работа выкладывается автором на любой хостинг по его выбору, за исключением Вконтакте и Яндекса, так как организатору феста они недоступны и могут возникнуть сложности с выкладыванием работы.
4. 15 мая 2018 года все визуальные работы выкладываются в публичный доступ. Они нумеруются в том порядке, в котором были присланы. Райтеры и переводчики, выбрав визуальную работу, по которой они будут писать или переводить, пишут в умыл феста номер выбранной работы и этап феста, в котором собираются участвовать (первый, второй или третий).
5. Также начиная с 15 мая могут заявляться команды (визуальщик + райтер/переводчик). Они могут заявляться в любой момент до того дня, когда должно оглашаться расписание выкладок этапа (то есть на первый этап – до 14 июня, на второй – до 30 сентября, на третий – до 30 декабря включительно).
6. На каждый этап феста (первый, второй или третий) одну визуальную работу можно выбрать два раза. Таким образом, за всё время феста одна визуальная работа может вдохновить шесть текстов. Организатор феста обязан своевременно отмечать выбранные работы, чтобы райтеры и переводчики видели, какие из них уже нельзя выбрать.
7. Первый этап (тексты до 3000 слов) проходит с 18 по 30 июня 2018 года. Не позднее 15 июня составляется расписание выкладок, согласованное с райтерами и переводчиками. Райтеры и переводчики выкладывают работы самостоятельно или присылают их для выкладки на умыл или e-mail феста. Райтер, не успевший написать текст, имеет право сообщить, что переносит его на более поздний этап (однако это означает, что итоговый текст должен соответствовать размеру для заявленного этапа). Если при этом на более позднем этапе окажется заявлено более двух текстов по одной визуальной работе, это не считается нарушением правил.
8. С 1 по 5 июля происходит первый довыбор визуальных работ. Райтеры и переводчики могут выбрать на следующие этапы феста невыбранные ранее работы, а также новые визуальные работы, присланные на умыл феста к этому времени.
9. К 15 июля райтеры и переводчики присылают на умыл феста не менее 2800 слов текста, написанного или переведённого по визуальной работе. Текст может быть небечен, написан разрозненными кусками, это не имеет значения, публиковаться он нигде не будет. Не приславшие текст участники считаются выбывшими с феста, занятые ими визуальные работы считаются незанятыми.
10. Потом у нас перерыв на ФБ.
11. Второй этап (тексты размером 3001-8000 слов) проходит с 5 по 15 октября. Не позднее 1 октября составляется расписание выкладок, согласованное с райтерами и переводчиками. Райтеры и переводчики выкладывают работы самостоятельно или присылают их для выкладки на e-mail феста. Райтер, не успевший написать текст, имеет право сообщить, что переносит его на третий этап (однако итоговый текст должен быть более 8000 слов). Если при этом на третьем этапе окажется заявлено более двух текстов по одной визуальной работе, это не считается нарушением правил.
12. С 16 по 18 октября происходит второй довыбор визуальных работ. Райтеры и переводчики могут выбрать на следующие этапы феста невыбранные ранее работы, а также новые визуальные работы, присланные на умыл феста к этому времени.
13. Потом у нас перерыв на Белив.
14. К 20 декабря райтеры и переводчики присылают на умыл феста не менее 6000 слов текста, написанного или переведённого по визуальной работе. Текст может быть небечен, написан разрозненными кусками, это не имеет значения, публиковаться он нигде не будет. Не приславшие текст участники считаются выбывшими с феста.
15. Третий этап (тексты более 8001 слова) проходит начиная с 5 января с промежутком в 2-3 дня (в зависимости от количества работ). В любом случае фест закончится до начала ЗФБ. Не позднее 31 декабря составляется расписание выкладок, согласованное с райтерами и переводчиками. Райтеры и переводчики выкладывают работы самостоятельно или присылают их для выкладки на e-mail феста.
16. Если работа для более позднего этапа готова до начала выкладки более раннего, автор или переводчик может сообщить об этом оргу, согласовать дату выкладки на более раннем этапе и выложить работу ко всеобщему удовольствию.
Участие команд
1. Команда на ГП-Реверсе — это райтер (либо переводчик) и визуальщик. Число людей в команде может быть больше двух, если визуальная работа либо текст выполняются в соавторстве.
2. Команда заявляется на фест, оставляя комментарий в специальном посте для заявок команд. Заявку оставляет автор визуальной работы, упоминая также ник и контактную информацию райтера (переводчика).
3. Визуальная работа в этом случае не демонстрируется заранее, однако если её автор того пожелает, он может выслать её в общем порядке, указав при этом, что это работа команды. Тогда визуальная работа попадёт в число остальных визуальных работ, и другие райтеры также получат возможность её выбрать. Однако она будет считаться уже один раз зарезервированной (райтером команды), таким образом, на тот же этап её сможет выбрать ещё только один райтер.
4. Команды могут присоединяться к фесту в любой момент до того дня, когда должно оглашаться расписание выкладок этапа (то есть на первый этап – до 14 июня, на второй – до 30 сентября, на третий – до 30 декабря включительно).
Общие положения
1. ГП-Реверс - это фест, который проходит в рамках фандома «Гарри Поттер». Рамки фандома «Гарри Поттер» - это все книги авторства Дж. К. Роулинг, включая пьесу «Гарри Поттер и проклятое дитя», а также их экранизации, включая «Фантастические твари и места их обитания». РПФ частью фандома не считается.
2. Суть феста заключается в том, что специально для него создаются визуальные работы (арты, коллажи, клипы), по которым впоследствии пишутся тексты на русском языке либо переводятся на русский язык подходящие к сюжету визуальной работы тексты.
3. Фест неанонимный, но при желании авторы могут участвовать анонимно. Количество работ от одного автора не ограничено. Соавторство разрешено.
4. На фест не принимаются работы, нарушающие законодательство РФ и правила дайри, а также выложенные в сети ранее.
5. Тексты выкладываются на фест с шапкой, основная часть текста закрывается катом. Баннеры и дополнительные иллюстрации разрешены.
6. Контакты с оргом происходят через умыл или e-mail [email protected].
Ход феста: расписание и особенности этапов
Кратко: сначала на умыл феста присылают визуальные работы. Первая пачка визуальных работ выкладывается 15 мая 2018 года. Как только они выложены, райтеры (и переводчики) могут выбирать их, присылая на умыл феста заявку в виде: «Арт 3, на второй этап». В дальнейшем авторы визуальных работ могут продолжать присылать их, новые работы будут выкладываться после каждого этапа феста, и их, а также не выбранные раньше работы можно будет выбрать снова.
Первый этап (до 3000 слов) выкладывается 18-30 июня 2018 года.
1-5 июля – первый довыбор визуальных работ.
Второй этап (3001-8000 слов) выкладывается 5-15 октября. Промежуточный дедлайн для этого этапа – 15 июля (к этой дате райтеры текстов присылают на умыл феста не менее 2800 слов готового текста).
16-18 октября – второй довыбор визуальных работ.
Третий этап (больше 8001 слова) выкладывается начиная с 5 января с промежутком в 2-3 дня (в зависимости от количества работ). Промежуточные дедлайны для этого этапа - 15 июля (не менее 2800 слов) и 20 декабря (не менее 6000 слов).
Команды райтер/переводчик-визуальщик участвовать могут.
Подробно:
1. Фест проводится в несколько этапов. Этап номер ноль – создание визуальных работ. На фест принимаются авторские визуальные работы, ранее не публиковавшиеся в сети. Подавать на фест чужие работы запрещено. Работы присылаются на у-мыл феста до 14 мая 2018 года включительно. Шапка к визуальным работам не нужна.
2. Желательно (но не обязательно), чтобы визуальная работа была достаточно сюжетной и детальной, это увеличит её шансы быть выбранной автором.
3. Визуальная работа выкладывается автором на любой хостинг по его выбору, за исключением Вконтакте и Яндекса, так как организатору феста они недоступны и могут возникнуть сложности с выкладыванием работы.
4. 15 мая 2018 года все визуальные работы выкладываются в публичный доступ. Они нумеруются в том порядке, в котором были присланы. Райтеры и переводчики, выбрав визуальную работу, по которой они будут писать или переводить, пишут в умыл феста номер выбранной работы и этап феста, в котором собираются участвовать (первый, второй или третий).
5. Также начиная с 15 мая могут заявляться команды (визуальщик + райтер/переводчик). Они могут заявляться в любой момент до того дня, когда должно оглашаться расписание выкладок этапа (то есть на первый этап – до 14 июня, на второй – до 30 сентября, на третий – до 30 декабря включительно).
6. На каждый этап феста (первый, второй или третий) одну визуальную работу можно выбрать два раза. Таким образом, за всё время феста одна визуальная работа может вдохновить шесть текстов. Организатор феста обязан своевременно отмечать выбранные работы, чтобы райтеры и переводчики видели, какие из них уже нельзя выбрать.
7. Первый этап (тексты до 3000 слов) проходит с 18 по 30 июня 2018 года. Не позднее 15 июня составляется расписание выкладок, согласованное с райтерами и переводчиками. Райтеры и переводчики выкладывают работы самостоятельно или присылают их для выкладки на умыл или e-mail феста. Райтер, не успевший написать текст, имеет право сообщить, что переносит его на более поздний этап (однако это означает, что итоговый текст должен соответствовать размеру для заявленного этапа). Если при этом на более позднем этапе окажется заявлено более двух текстов по одной визуальной работе, это не считается нарушением правил.
8. С 1 по 5 июля происходит первый довыбор визуальных работ. Райтеры и переводчики могут выбрать на следующие этапы феста невыбранные ранее работы, а также новые визуальные работы, присланные на умыл феста к этому времени.
9. К 15 июля райтеры и переводчики присылают на умыл феста не менее 2800 слов текста, написанного или переведённого по визуальной работе. Текст может быть небечен, написан разрозненными кусками, это не имеет значения, публиковаться он нигде не будет. Не приславшие текст участники считаются выбывшими с феста, занятые ими визуальные работы считаются незанятыми.
10. Потом у нас перерыв на ФБ.
11. Второй этап (тексты размером 3001-8000 слов) проходит с 5 по 15 октября. Не позднее 1 октября составляется расписание выкладок, согласованное с райтерами и переводчиками. Райтеры и переводчики выкладывают работы самостоятельно или присылают их для выкладки на e-mail феста. Райтер, не успевший написать текст, имеет право сообщить, что переносит его на третий этап (однако итоговый текст должен быть более 8000 слов). Если при этом на третьем этапе окажется заявлено более двух текстов по одной визуальной работе, это не считается нарушением правил.
12. С 16 по 18 октября происходит второй довыбор визуальных работ. Райтеры и переводчики могут выбрать на следующие этапы феста невыбранные ранее работы, а также новые визуальные работы, присланные на умыл феста к этому времени.
13. Потом у нас перерыв на Белив.
14. К 20 декабря райтеры и переводчики присылают на умыл феста не менее 6000 слов текста, написанного или переведённого по визуальной работе. Текст может быть небечен, написан разрозненными кусками, это не имеет значения, публиковаться он нигде не будет. Не приславшие текст участники считаются выбывшими с феста.
15. Третий этап (тексты более 8001 слова) проходит начиная с 5 января с промежутком в 2-3 дня (в зависимости от количества работ). В любом случае фест закончится до начала ЗФБ. Не позднее 31 декабря составляется расписание выкладок, согласованное с райтерами и переводчиками. Райтеры и переводчики выкладывают работы самостоятельно или присылают их для выкладки на e-mail феста.
16. Если работа для более позднего этапа готова до начала выкладки более раннего, автор или переводчик может сообщить об этом оргу, согласовать дату выкладки на более раннем этапе и выложить работу ко всеобщему удовольствию.
Участие команд
1. Команда на ГП-Реверсе — это райтер (либо переводчик) и визуальщик. Число людей в команде может быть больше двух, если визуальная работа либо текст выполняются в соавторстве.
2. Команда заявляется на фест, оставляя комментарий в специальном посте для заявок команд. Заявку оставляет автор визуальной работы, упоминая также ник и контактную информацию райтера (переводчика).
3. Визуальная работа в этом случае не демонстрируется заранее, однако если её автор того пожелает, он может выслать её в общем порядке, указав при этом, что это работа команды. Тогда визуальная работа попадёт в число остальных визуальных работ, и другие райтеры также получат возможность её выбрать. Однако она будет считаться уже один раз зарезервированной (райтером команды), таким образом, на тот же этап её сможет выбрать ещё только один райтер.
4. Команды могут присоединяться к фесту в любой момент до того дня, когда должно оглашаться расписание выкладок этапа (то есть на первый этап – до 14 июня, на второй – до 30 сентября, на третий – до 30 декабря включительно).
-
-
08.04.2018 в 20:29-
-
08.04.2018 в 21:49-
-
08.04.2018 в 23:48Neprikayannaya, спасибо
-
-
09.04.2018 в 09:52-
-
09.04.2018 в 11:36-
-
09.04.2018 в 22:32РПФ - это что?
-
-
10.04.2018 в 05:30-
-
10.04.2018 в 19:43-
-
11.04.2018 в 23:59-
-
12.04.2018 в 13:45Жизнь без Луи, в данном случае команда - это визуальщик + райтер, которые договорились идти на фест вместе. Такое же бывает на Биг Бэнгах, которые, по сути, являются прототипом реверса. То есть смотрите, в норме фест проходит как: сначала один автор приносит свою часть работы (на реверсе это визуальная работа, на Биг Бэнге - саммари будущего текста). Потом второй автор выбирает эту работу, чтобы на её основе создать свою работу. В процессе оба автора могут общаться, обсуждать детали, визуальщик может захотеть сделать ещё и другие визуальные работы к тексту. Таким образом, эти двое представляют из себя своеобразную команду.
Команда - это когда никто ничего не выбирает на фесте, а райтер (или переводчик) и визуальщик договорились между собой и пришли на фест вместе.
-
-
12.04.2018 в 14:48Если на фест идёт команда, то как выкладывается, к примеру, такой арт? вместе со всеми, но другим участникам этот арт выбирать для написания текстов нельзя, он просто ждёт выкладки текста от "командного" райтера? или ББ-пара выкладывается как-то вместе, отдельно?
-
-
12.04.2018 в 15:03Я так понимаю, надо разъяснить это в правилах отдельно, наверное.
-
-
12.04.2018 в 16:04Правильно ли я понимаю, что преимущества команд в том, что их не касаются временные рамки дедлайна?
-
-
12.04.2018 в 16:50Правила дополнены разделом про команды в самом конце, так стало понятнее?
-
-
12.04.2018 в 18:38Я так понимаю, надо разъяснить это в правилах отдельно, наверное.
да, спасибо, а то было неясно, как это правилами регламентировано)
-
-
12.04.2018 в 23:50-
-
16.04.2018 в 18:26Подскажите, пожалуйста, деанон как-то регламентируется?
К примеру, смогу ли я свою работу (клип) во время выкладки или после нее выкладывать на других площадках (дневник, форумы)?
-
-
17.04.2018 в 11:28Смотрите: согласно правилам участие неанонимное, а визуальные работы должны быть незасвеченными ДО публичного представления. Потом, после того, как визуальные работы выложены для ознакомления и выбора, вы можете использовать их где и как хотите, это ваши работы. Разве что на какой-нибудь анонимный фест отнести не получится.
-
-
17.04.2018 в 11:49-
-
16.05.2018 в 16:52-
-
16.05.2018 в 17:20-
-
16.05.2018 в 19:06